 
 
  
вڲêî²ÜÆ 
  вÜð²äºîààôÂÚ²Ü ê²Ðê²Ü²¸ð²Î²Ü ¸²î²ð²Ü
  ºìð²ÊàðÐð¸Æ §ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÚàôÜ Æð²ìàôÜøÆ ØÆæàòàì¦ ºìðàä²Î²Ü вÜÒܲÄàÔàì
Ì ð ² ¶ Æ ð
ºðºì²ÜÚ²Ü âàððàð¸ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ êºØÆÜ²ðÆ
§ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü ¸²î²ð²ÜààôØ ÈÆ²¼àðààôÂÚààôÜܺðÆ ìºð²´ºðÚ²È ìºÖºðÆ ÈààôÌØ²Ü ÐÆØÜ²Ð²ðòºðÀ¦
4-6 ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1999Ã.
ºðºì²Ü
3 ÑáÏï»Ùµ»ñÇ, ÏÇñ³ÏÇ
ê»ÙÇݳñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Å³Ù³ÝáõÙ ºñ»õ³Ý` ï»Õ³íáñáõÙ §Ðñ³½¹³Ý¦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ
4 ÑáÏï»Ùµ»ñÇ, »ñÏáõß³µÃÇ
10.00 - 10.30 ê»ÙÇݳñÇ µ³óáõÙ
´³óÙ³Ý, 
  Ëáëù` г۳ëï³ÝÇ 
  гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ 
  ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý
  àÕçáõÛÝÇ 
  Ëáëù` ºíñ³ËáñÑñ¹Ç 
  §ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ` Çñ³íáõÝùÇ ÙÇçáóáí¦ »íñáå³Ï³Ý 
  ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã
10.30 - 12.45 ¼»ÏáõóáõÙ 
  §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý 
  ¹³ï³ñ³ÝáõÙ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í»×»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý 
  ÑÇÙݳѳñó»ñÝ áõ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ 
  ÷áõÉáõÙ¦
  ¼»ÏáõóáÕ` 
  ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ 
  ݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
¼»ÏáõóáõÙ` 
  §Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ûõ»ñÇ ÙÇç»õ 
  í»×»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áñÍ»ñáí ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ 
  ȳïídzÛÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ¦
  ¼»ÏáõóáÕ`  
  ȳïídzÛÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ 
  ²Ûí³ñë ¿ÝÓÇÝß
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
гÕáñ¹áõÙÝ»ñ.` 
  §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí í»×»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÷áñÓÇó¦. 
  
  èáõë³ëï³ÝÛ³Ý ¸³ßÝáõÃÛáõÝ` ì»Ïïáñ ÈáõãÇÝ  
  êÉáí»Ýdz`    üñ³ÝÏ î»ëï»Ý
12.45 - 14.00 ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñ, ͳÕÏ»¹ñáõÙ
14.00 - 15.30 ÀݹÙÇçáõÙ
15.30 - 18.00   
  ¼»ÏáõóáõÙ` §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 
  Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É í»×»ñáí »õ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý åñ³ÏïÇϳݦ (ÙÇç³½·³ÛÇÝ 
  ÷áñÓ)
  ¼»ÏáõóáÕ `  
  ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù 
  ü»ÉÇùë ÂáËÛ³Ý
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
¼»ÏáõóáõÙ` 
  §Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ûõ»ñÇ ÙÇç»õ 
  í»×»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áñÍ»ñáí ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ ²íëïñdzÛÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý 
  ¹³ï³ñ³ÝáõÙ¦
  ¼»ÏáõóáÕ ` ²íëïñdzÛÇ 
  ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã è»ÛÝѳɹ гåÙ³Ý
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
гÕáñ¹áõÙÝ»ñ` §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí í»×»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý 
  ÷áñÓÇó¦. 
  Ȼѳëï³Ý` ÎñÅÇßïáý ÎáɳëÇÝëÏÇ 
  î³çÇÏëï³Ý` ¼³ñÇý ²ÉÇ»õ
ê»ÙÇݳñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ
20.30 ÀÝÃñÇù
5 ÑáÏï»Ùµ»ñÇ, »ñ»ùß³µÃÇ
10.00 -  14.00 ¼»ÏáõóáõÙ 
  §Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý »õ ÇÝùݳí³ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ 
  Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ í»×»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áñÍ»ñáí ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ñÝóóùÁ Æëå³ÝdzÛÇ 
  ëÑٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ¦
   ¼»ÏáõóáÕ` 
  åñáü»ëáñ ä³µÉá ê³Ýïáɳ۳ 
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
¼»ÏáõóáõÙ` 
  §Èdz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É 
  í»×»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Øáɹáí³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 
  áñáß ÑÇÙݳѳñó »ñÇ Ù³ëÇݦ
  ¼»ÏáõóáÕ`  
  Øáɹáí³ÛÇ ê¸ ¹³ï³íáñ ØÇ˳ÛÇÉ Îáïáñáµ³Û 
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
¼»ÏáõóáõÙ` 
  §Èdz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É 
  í»×»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ èáõë³ëï³ÝÛ³Ý ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ê¸ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ññ¦
  ¼»ÏáõóáÕ` 
  ¸áÝÇ èáëïáíÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý 
  ÇÝëïÇïáõïÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý, í³ñã³Ï³Ý »í ÙáõÝÇóÇå³É Çñ³íáõÝùÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, åñáü»ëáñ 
  ųÝݳ Ðáíë»÷Û³Ý 
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
гÕáñ¹áõÙÝ»ñ` 
  §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 
  ѳñó»ñáí í»×»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÷áñÓÇó¦.
  àõÏñ³Çݳ` ìɳ¹ÇÙÇñ Þ³åáí³É
        
  ÜÇÏáÉ³Û ê³í»ÝÏá 
14.00 - 15.30 ÀݹÙÇçáõÙ
15.30 - 18.30 ¼»ÏáõóáõÙ 
  §Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ  ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ÙÇç»õ í»×»ñÁ ´»É·Ç³ÛáõÙ¦
  ¼»ÏáõóáÕ`  
  ´»É·Ç³ÛÇ ³ñµÇïñ³Å³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ù³ñïáõÕ³ñ 
  äÇ»é ì³Ý¹»éÝáõï 
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
¼»ÏáõóáõÙ` 
  §â»ËdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 
  ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ »õ Ýñ³ áñáßáõÙÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ¦
  ¼»ÏáõóáÕ` 
  â»ËdzÛÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý 
  ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ýݳ 
  سÏáí³
  гñó»ñ, ùÝݳñÏáõÙ
ê»ÙÇݳñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙ
20.00 ê»ÙÇݳñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ` ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ³ÝáõÝÇó
6 - ÑáÏï»Ùµ»ñÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ
9.30 гݹÇåáõÙ ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ
12.00 ÎÉáñ ë»Õ³Ý` §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí í»×»ñÁ »õ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳѳñó»ñÁ¦ ûٳÛáí
14.00 - 15.30 ÀݹÙÇçáõÙ
15.30 Øß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·Çñ